Lena Dunham hefur beðist afsökunar á þátttöku sinni í Revolve og fituskerandi peysu LPA sem olli skiljanlega uppnámi vegna slagorðs þess, þar sem stendur: „Being Fat Is Not Beautiful, It's An Excuse“.
hjartað part 4 rapp snilld
Hvenærímynd peysunnar byrjaði að hringsnúast á netinu fyrr í vikunni, bæði frægar og venjulegar lýstu yfir áfalli yfir því að hún væri jafnvel til sölu.
Þó að við fyrstu sýn sé erfitt að sjá hvernig þetta gæti nokkurn tíma verið ásættanlegt, útskýrði Lena að upphaflega væri einhver jákvæð ásetningur á bak við vöruna. Bolurinn er hluti af ýmsum stökkurum sem innihalda tilvitnanir í raunveruleikann frá konum sem hafa upplifað að trolla á netinu og var ætlað að lýsa ljósi á hvernig grimmilega er farið með konur á netinu. Aðrar tilvitnanir innihéldu „Hræðileg afleiðing nútíma femínisma“ (greinilega sagt við Lena), „Ef þú þýddi bumbu á andlitið á henni, hefði hún betra andlit“ (sagði við Suki Waterhouse) og „Too boney to be be bone“ ( athugasemd sem gerð var um Cara Delevingne).
Hins vegar, þegar markaðssetningarteymi Revolve er fyrirmyndir um „grannar hvítar konur“, þá er merkingin að baki þessari tilteknu afstöðu greinilega brengluð og líkleg til að túlka hana öðruvísi - eins og Lena viðurkennir í afsökunarbeiðni sinni.
Peysurnar voru upphaflega kallaðar upp af zinke.at þegar.
